Slovak Chamber of Architects
Back to all competitions
Synagóga Svätý Jur
13. 9. – 04. 11. 2024 5 months ago

Synagóga Svätý Jur

The competition conditions were verified by the Slovak Chamber of Architects at 05. 9. 2024 with the number KA-808/2024.

Bratislavský samosprávny kraj vyhlásil v septembri 2024 verejnú, projektovú, jednoetapovú, architektonickú súťaž SYNAGÓGA Svätý Jur. 

Synagóga vo Svätom Jure patrí k významným národným kultúrnym pamiatkam. Jej unikátne poslanie do budúcnosti spočíva v reflektovaní architektonického a pamiatkového významu stavby, súčasne vo využití priestoru a priľahlého pozemku k vytvoreniu významného kultúrneho centra a šírenie jej historického významu prepojeného s osobnosťou rabína Chatama Sofera.
Cieľom súťaže návrhov bolo nájsť najvhodnejšie architektonické riešenie obnovy tejto významnej pamiatky na úrovni architektonickej štúdie, ktoré vytvorí najvhodnejšie podmienky pre prevádzku nového kultúrneho centra pre verejnosť, pri zachovaní všetkých hodnotných prvkov a rešpektovaní historických hodnôt.

Do súťaže sa zapojilo 18 autorských kolektívov. Zvíťazil súťažný návrh od FVA.

Participantation conditions:

Účastníkom mohol byť každý, kto:
- je oprávnený na výkon činnosti autorizovaného architekta (podľa § 4 zákona č. 138/1992 Zb. o autorizovaných architektoch a autorizovaných stavebných inžinieroch alebo podľa ekvivalentnej právnej úpravy platnej v mieste sídla, mieste podnikania, či mieste inej adresy účastníka, alebo
- je oprávnený na výkon činnosti autorizovaného stavebného inžiniera podľa § 5, ods. (1), písm. a) ZAA (t. z. len s označením osvedčenia A1 na pečiatke), ktorý je oprávnený na vykonávanie komplexných architektonických a inžinierskych služieb a súvisiaceho technického poradenstva podľa ZAA resp. ekvivalentnej právnej úpravy účinnej v mieste sídla, podnikania alebo obvyklého pobytu mimo územia SR.


Dates:

Announcing the competition: 13. September 2024
Deadline for submission of documents / tender proposals: 4. November 2024
Estimated date for evaluation of the competition: 18. November 2024
Expected date of announcement and publication of results: 20. November 2024

Jury:

Chair:

Ing. arch. Eva Eichlerová

Full members:

Ing. arch. Pavol Paulíny , PhD.
Ing. Martin Kvasnica
Akad. soch. Tomáš Lupták
Doc. Mgr. art. Svetlana Waradzinová  (dependent on the announcer)

Substitutes of the jury:

Ing.arch. Vladimír Hain , PhD.
Ing.arch. Zuzana Zacharová  (dependent on the announcer)
Doc. Ing. arch. Andrea Urlandová, Phd.
Ing. Marek Horváth  (dependent on the announcer)

Experts:

Mgr. Ľubomír Augustín  (dependent on the announcer)

Rewards:

prvá cena: 9 000 €
druhá cena: 7 000 €
tretia cena: 5 000 €
odmena: 1 000 €
competition website: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie/vyhladavanie-zakaziek/detail/515456
Súťažné-podmienky Súťažné-podmienky Súťažné-podmienky Zápisnica_hodnotenie_18112024

Contest results:

prvá cena (9 000 €) – FVA

Authors:
Jury comment:

Porota oceňuje kvalitu verejného priestoru, ktorý prepája dve ulice (Pezinská, Mikovíniho). Navrhovaný pavilón na hranici susednej parcely necháva vyznieť rekonštruovaný objekt synagógy a vytvára variabilný priestor pre potreby miestnej komunity. Tento návrh najviac vyhovuje požiadavkám vyhlasovateľa s ohľadom na zadanie, podmienky budúceho financovania a ďalšej prevádzky areálu vo vzťahu k zvoleným funkciám. Plne podporuje historický význam synagógy. Z prevádzkového hľadiska je dostatočne variabilný a z pamiatkového hľadiska reverzibilný.

druhá cena (7 000 €) – ATLR11

Authors:
Jury comment:

Porota osobitne ocenila odvážne monumentálne riešenie a vysokú kvalitu architektonického návrhu, ako aj jeho veľkorysosť. V riešení však nevzniká komunitné prostredie a návrh predpokladá zvýšenú mieru nákladov. Navrhované riešenie sa viac približuje vytvoreniu memoriálu než požadovaného komunitného priestoru.

tretia cena (5 000 €) – TVAR architekti

Authors:
Jury comment:

Porota oceňuje, že návrh rešpektuje pôvodnú urbanistickú štruktúru pamiatkovej zóny a situuje novostavbu na hranici uličnej čiary, a to vytvorením kvalitného vstupného portálu z Pezinskej ulice. Nedostatkom návrhu vo vzťahu k interiéru je nerešpektovanie rituálnej východnej steny navrhovaným osadením centrálneho jednoramenného schodiska.

odmena (1 000 €) – Machala architekti + Valenčin Valenčinová

Authors:
Jury comment:

Porota oceňuje invenciu návrhu pri riešení prístavby, a to vhodným rozčlenením vnútorného nádvoria. Návrh vykazuje zaujímavé riešenie výškových úrovní.